Passer au contenu

Accueil » Glossaire » Contrat de travail

Qu'est-ce qu'un contrat de travail en Inde ?

Écrit par Vaibhavi Vaidya . Évalué par Ranjana Vaidya , Californie. Dernière révision le 25 octobre 2026. 3 min de lecture

  • L'article 2(h) de la loi indienne sur les contrats de 1872 définit un contrat comme un accord exécutoire en droit.
  • L'article 6(1)(f) du Code OSH de 2020 exige une lettre de nomination pour chaque employé à compter du 21 novembre 2025.
  • Les clauses de non-concurrence post-emploi sont nulles en vertu de l'article 27 de la loi sur les contrats.
  • En vertu du Code des relations industrielles de 2020, un emploi à durée déterminée nécessite un contrat écrit.

Quelles clauses doivent figurer dans un contrat de travail en Inde ?

Huit clauses sont essentielles. Chacune d'elles comporte une spécificité indienne. Un modèle américain ou britannique a tendance à passer à côté.

Clause Ce que le droit ou la pratique indienne attend
Rémunération et CTC Une répartition des salaires qui passe le règle des 50 % du salaire, puisque les cotisations sociales, les gratifications et les heures supplémentaires en découlent
Probation Une durée que vous fixez, car aucune loi n'en fixe une pour le personnel de bureau
Horaires et congés Les limites du code OSH, plus la loi de votre État sur les commerces et établissements, sont en vigueur.
Avis Vous définissez vous-même la durée du contrat pour les cadres, et un mois pour chaque employé licencié.
Confidentialité Des catégories d'information nommées, et non une ligne générale
Intellectual property Un clause de cession de propriété intellectuelle couvrant les œuvres et les inventions
Attaches Exclusivité à terme uniquement
Droit applicable Le droit indien et un forum indien désigné

Vous pouvez intégrer tous ces éléments dans la lettre d'embauche officielle . De nombreux employeurs conservent un contrat de travail plus long auquel la lettre fait référence. Les deux options sont valables.

Quelles sont les erreurs courantes des employeurs étrangers en matière de contrat de travail en Inde ?

Ils réutilisent un modèle de leur pays d'origine. Les clauses de restriction et de sortie sont rompues en premier.

Aux États-Unis, une clause de non-concurrence de 12 mois après la sortie du contrat est courante. En Inde, elle est nulle, et la Haute Cour de Delhi a statué dans l' affaire Navigators Logistics c. Kashif Qureshi qu'une clause nulle ne peut donner lieu à une injonction ni à l'octroi de dommages-intérêts.

La formulation « à volonté » est également défaillante.

Un ingénieur logiciel sans responsabilités hiérarchiques peut être considéré comme un « travailleur » au sens du Code des relations industrielles, quel que soit son salaire. Si son emploi est rompu pour un motif autre qu'une mesure disciplinaire, il s'agit d'un licenciement économique, assorti d'un préavis et d'une indemnité.

Imaginons qu'une entreprise SaaS de Boston embauche un développeur de Pune en utilisant les documents administratifs américains standards. Elle se retrouve avec une clause de non-concurrence nulle, aucun préavis en Inde et une grille salariale qui ne tient pas compte du partage des salaires de base. Ces trois erreurs de rédaction sont faciles à éviter.

Qui signe le contrat de travail dans le cadre d'un EOR ?

L'EOR s'en charge. Son entité indienne est l'employeur légal ; elle établit donc le contrat, gère la paie et assume toutes les obligations légales liées à l'emploi du salarié.

Vous signez un contrat de services distinct avec l'employeur de référence, qui vous transfère les droits sur le travail et la propriété intellectuelle de l'employé. Notre guide sur le contrat d'employeur de référence explique le fonctionnement de ces deux aspects.

Comment Remunence rédige-t-elle les contrats de travail pour votre équipe en Inde ?

Remunance agit en tant qu'employeur par le biais de sa filiale indienne, Remunance Services Pvt Ltd, située à Kothrud, Pune. Grâce à nos services d'employeur officiel , chaque contrat respecte le format OSH, utilise une répartition des salaires conforme à la législation et vous transfère la propriété intellectuelle. Nous avons recruté plus de 1 200 employés pour des clients dans 34 villes indiennes. Si vous possédez déjà un modèle de contrat, veuillez le faire vérifier au regard du droit indien.

Quelles sont les autres questions que les gens posent au sujet des contrats de travail en Inde ?

Un contrat de travail écrit est-il obligatoire en Inde ?

Conformément au Code de la santé et de la sécurité au travail, une lettre d'embauche écrite est obligatoire pour tout employé. Aucune loi n'impose un contrat détaillé distinct, mais les employés à durée déterminée doivent avoir un contrat écrit.

Une clause de non-concurrence dans un contrat de travail indien est-elle applicable ?

Uniquement pendant la durée du contrat de travail. Les tribunaux considèrent les clauses de non-concurrence à durée déterminée comme valides, mais toute restriction qui s'applique après la rupture du contrat est nulle en vertu de l'article 27.

En quoi un contrat de travail diffère-t-il d'une lettre d'offre ?

Une lettre d'offre est une proposition conditionnelle faite avant l'embauche. Le contrat de travail, ou la lettre d'embauche précisant ses modalités, régit la relation de travail une fois que la personne a commencé à travailler.

Vous prévoyez un recrutement en Inde ?

Notre équipe fondatrice gère la paie et le recrutement en Inde depuis plus de 22 ans, d'abord sous le nom de Remunance Systems, qui a ensuite été rachetée par ADP.

22 pays nous font confiance pour leurs équipes en Inde. Le vôtre pourrait être le prochain.

Nous respectons vos données. En soumettant ce formulaire, vous acceptez que nous vous contactions au sujet de nos produits et services. Consultez notre politique de confidentialité.

Créez votre équipe offshore

Constituez votre équipe en Inde sans les coûts et les délais liés à la création d'une entité. Nous prenons en charge le recrutement, la paie et la conformité.

Appel sans engagement avec notre expert !